Le texte Risto Hölttä (Préface de Teppo HirviKunnas) Kuvat Risto Hölttä et Uraltone

Un son authentique à lampes et le plaisir de fabriquer soi-même pour moins de 240 euros.

L'assemblage d'appareils hi-fi a longtemps été une activité de loisir populaire et instructive. Cependant, comme beaucoup d'autres activités manuelles, elle est devenue moins courante, au point qu'on pourrait dire qu'elle risque de se démoder. Quoi qu'il en soit, nous avons déniché un véritable amplificateur à tubes, un modèle « atypique », chez Uraltone, magasin spécialisé dans les kits de construction, qui convient même aux débutants. De plus, il est très abordable et fonctionne également comme excellent amplificateur pour casque.

La construction d'appareils hi-fi était autrefois très populaire. Cela s'expliquait en partie par le prix élevé du matériel de haute qualité et par le fait que le construire soi-même permettait de réaliser d'importantes économies. De plus, la construction était considérée comme une activité intéressante, au point de devenir un véritable passe-temps.

Depuis, le matériel audio s'est généralisé et est devenu performant, ou du moins, certains équipements sont accessibles à très bas prix. Par ailleurs, le bricolage n'est plus aussi en vogue. Cela s'explique peut-être en partie par le fait que le sujet est moins médiatisé et que les projets et tutoriels s'adressent désormais uniquement aux passionnés expérimentés. Ce qui n'incite pas à l'adoption par de nouveaux adeptes.

C’est pourquoi le magazine AVPlus a déjà publié des instructions de montage détaillées pour les haut-parleurs, et nous souhaitons maintenant élargir le sujet à l’électronique. Toutefois, l’objectif reste que, en principe, n’importe qui puisse en construire un.

Notre premier projet électronique est un micro-amplificateur à tubes Uraltone EL95, compact et au superbe look vintage, idéal également comme amplificateur de casque pour votre bureau. Le kit est conçu pour un montage facile et est fourni avec des instructions claires ; même une personne peu expérimentée devrait donc pouvoir le réaliser.

Amplificateur à tubes ?

Un amplificateur à tubes utilise des tubes à vide pour amplifier le signal audio. Le fonctionnement d'un tube à vide repose sur le flux d'électrons dans le vide.

L'amplificateur à tubes a été inventé au début du XXe siècle. Le premier connu est le tube à vide à trois électrodes (triode), mis au point par Lee De Forest en 1906. Cette invention a permis d'amplifier les signaux électriques et a constitué une étape importante dans le développement de la radio et des technologies sonores. L'inventeur finlandais Eric Tigerstedt a perfectionné la triode de multiples façons dès 1914 et a obtenu plusieurs brevets à ce sujet. Les amplificateurs à tubes sont réputés pour leur sonorité chaleureuse et riche, due à la distorsion harmonique « musicale » produite par les tubes. Ils sont très appréciés des audiophiles et, dans le cas des amplificateurs de guitare, également des musiciens.

Les transistors ont remplacé les tubes électroniques dans les années 1960. Inventé en 1947 aux laboratoires Bell, le transistor s'est rapidement imposé dans de nombreuses applications grâce à sa taille réduite, sa faible consommation d'énergie et sa fiabilité accrue. Le développement des transistors a également permis l'émergence des appareils électroniques modernes, tels que les ordinateurs et les appareils portables. L'inventeur finlandais Erik Tigerstedt a par ailleurs considérablement amélioré la conception des triodes au début du XXe siècle.

Informations supplémentaires Tube électronique (Wikipédia)

Uraltone EL95

Uraltone Amplification Oy, entreprise spécialisée dans l'électronique pour la musique et les instruments, vend et importe des accessoires, des pièces détachées et des composants pour amplificateurs à lampes (guitare et hi-fi), guitares, effets pour guitare et tout le matériel électronique musical. Son offre comprend également une large gamme de kits de construction.

L'un d'eux est le microampli Uraltone EL95, qui semble suffisamment simple pour être recommandé même aux débutants, et qu'on ne trouve pas tout fait dans le commerce, du moins pas à moins de 240 euros. C'est donc un appareil unique et rare pour beaucoup. Un véritable amplificateur à lampes « à l'ancienne », promettant un son musical et doux. Certes, sa puissance annoncée est modeste (2 x 1 watt), et en réalité, elle est légèrement inférieure, mais étonnamment élevée. Avec quelques modifications et une alimentation plus puissante, on peut gagner un peu de puissance. Et surtout, cet amplificateur fonctionne aussi très bien comme amplificateur pour casque.

Facile à rendre

L'amplificateur et le kit sont conçus sur un seul circuit imprimé et ne nécessitent que très peu de perçage, d'usinage ou de câblage complexe. Il vous faudra percer quelques trous et souder quelques fils, mais ces opérations restent mineures par rapport à la conception globale. Les instructions détaillées facilitent également l'installation.

Et comme mentionné précédemment, la caractéristique la plus intéressante et la plus fascinante de cette série est que l'appareil est effectivement entièrement composé de tuyaux, mais que l'alimentation électrique reste sans danger pour le bricoleur amateur ; à condition de garder à l'esprit quelques règles de base.

Kit de construction d'amplificateur à tubes microamp Uraltone EL95 2 — Le kit est soigneusement emballé et comprend une liste des pièces.

Le kit est soigneusement emballé, les pièces se trouvant dans une petite boîte et des sachets séparés. L'emballage comprend également une liste des pièces permettant de vérifier le contenu de la livraison. À notre grande surprise, il semblait y avoir plus de pièces que prévu. Une comparaison avec le schéma de câblage a révélé que les composants supplémentaires étaient des filtres pour la connexion du caisson de basses, alors que, d'après la liste des pièces et les instructions de montage, ils n'auraient pas dû être inclus. Nous avons décidé de ne pas les installer, car le caisson de basses risque de ne pas être adapté à un amplificateur à tubes aussi petit, d'autant plus que la fréquence de coupure du filtre ne peut être ajustée sans changer de composants. Si vous souhaitez utiliser un caisson de basses, il est préférable de l'ajouter via un filtre de croisement externe réglable.

Kit de construction d'amplificateur à tubes microamp Uraltone EL95 3 — L'alimentation et le boîtier ne sont pas inclus dans le kit et doivent être commandés séparément.

En plus du kit lui-même, vous aurez également besoin d'une alimentation de 6-7,5 ou 9 V CA et d'un boîtier. Veuillez noter qu'une alimentation CC ne fonctionnera pas ; l'appareil nécessite une alimentation CA. Il est probablement préférable de choisir directement cette alimentation 9 voltsVous obtenez ainsi un peu plus de puissance. Vous trouverez des instructions plus détaillées dans la notice de montage de l'amplificateur. L'alimentation 9 volts est, pour une raison inconnue, vendue uniquement en kit (chez Uralton), mais elle est extrêmement facile à assembler. Nous avons toutefois utilisé une alimentation moins puissante que celle fournie avec ce kit.

Le boîtier est compatible avec le modèle « Hammond » en aluminium moulé recommandé par Uraltonen. Le kit seul coûtait 189 euros, l’alimentation 25 ou 30 euros et le boîtier 14,50 euros. Le kit comprend également une plaque de recouvrement conçue pour le boîtier (qui est en réalité un circuit imprimé noir), percée de trous pour les tubes, les connecteurs, les LED et le transformateur, ainsi que les vis de fixation du boîtier et les indications relatives au modèle et aux connexions.

Construction

Le kit ne contient pas de notice de montage, mais on peut les trouver ailleurs. Extrait du site web d'Uraltone. Nous les avons également mis à disposition en téléchargement sur notre propre site web. sous forme de fichier PDF imprimable. Les instructions sont remarquablement détaillées et illustrées. Le site web d'Uraltone propose également une aide précieuse pour le montage. liste de pièces interactive, qui indique où chaque composant se place sur le circuit imprimé.

résistances de disposition interactive — Les instructions de montage du kit sont disponibles en ligne, et le site web d'Uraltone propose également une liste de pièces interactive très pratique. Il suffit de sélectionner une rangée de composants dans cette liste pour que leur emplacement soit mis en évidence par une couleur sur l'image du circuit imprimé, en bas à droite. Vous pouvez cocher les composants installés en cliquant sur la case correspondante à gauche. Le navigateur enregistre même ces informations dans ses cookies, ce qui permet de conserver les données de la liste de pièces même après avoir éteint puis redémarré l'ordinateur.

Pour assembler ce kit, vous n'aurez pas besoin de beaucoup d'outils : une station de soudage correcte, un fer à souder, une petite pince coupante, une pince à dénuder, un jeu de clés Allen, une perceuse sans fil avec des forets et quelques tournevis cruciformes suffisent. Un ordinateur portable ou une tablette vous sera également très utile, car vous pourrez suivre les instructions de montage directement à l'écran.

Le travail commence par le tri et la vérification des composants. Même s'ils ne sont pas nombreux, il est conseillé de les ranger, ne serait-ce que par famille, dans des groupes ou des boîtes. L'assemblage est ensuite simple. Les pièces sont soudées aux emplacements indiqués sur la liste des composants et le schéma d'implantation, quelques fils sont ajoutés et l'appareil est prêt. En principe, l'assemblage ne prend pas plus d'une soirée.

Kit de construction d'amplificateur à micro-amplificateur à tubes Uraltone EL95

L'assemblage commence par les résistances. Les résistances sinusoïdales de 2 watts sont légèrement déportées de la surface du circuit imprimé, car certaines d'entre elles chaufferont en fonctionnement. Si vous ne maîtrisez pas le code couleur des résistances, le moyen le plus simple de déterminer leurs valeurs est de les mesurer avec un multimètre.

Il faut être vigilant pour interpréter correctement les anneaux de code indiquant la valeur des résistances. Sur fond bleu, il est parfois difficile (selon l'éclairage) de distinguer avec certitude les anneaux marron et rouge. Un guide des codes couleur des résistances est disponible à la fin de cet article.

Après les résistances, on soude les autres composants. Il est conseillé de commencer par les plus petits et de passer aux plus grands : après les résistances, on soude les condensateurs, puis les connecteurs, et enfin le transformateur d'alimentation au centre, ainsi que le potentiomètre d'intensité et la LED. Grâce à une conception soignée, tous les composants s'intègrent parfaitement à la carte. D'ailleurs, vous trouverez plus d'informations sur la soudure dans un chapitre dédié si vous n'êtes pas familier avec le sujet.

Soudure

Il est recommandé d'utiliser une station de soudage à température réglable. Les modèles les plus abordables coûtent entre 30 et 40 euros. Bien sûr, un fer à souder traditionnel fera également l'affaire.

Si vous n'êtes pas familier avec la soudure, alors ici, ici ja ici des conseils sur le sujet.

Si vous n'avez aucune expérience préalable, il est conseillé de vous entraîner à souder avant de commencer le travail d'assemblage proprement dit.

Pour ce projet, nous avons utilisé un fil à souder sans plomb SAC96 « moderne », composé d'étain, d'un faible pourcentage d'argent et d'une pointe de cuivre. Ce type de soudure sans plomb est aussi facile à utiliser que le fil à souder étain-plomb traditionnel, à la différence qu'il nécessite une température légèrement supérieure. C'est là qu'une bonne station de soudage s'avère indispensable, car la plupart des problèmes rencontrés avec la soudure sans plomb sont généralement dus à des pannes de mauvaise qualité, à un contrôle imprécis de la température ou à une température trop basse. Il vaut donc mieux avoir une température trop élevée que trop basse.

Les condensateurs électrolytiques sont sensibles à la polarité : leurs conducteurs + et - doivent être soudés dans le bon sens. Dans le cas contraire, le condensateur risque d'exploser, ce qui est absolument à proscrire. Le pôle négatif est indiqué sur le circuit imprimé par un demi-cercle blanc et le pôle positif par un signe +. Le pont redresseur (bouton rond noir) doit également être soudé dans le bon sens : le pôle positif doit être soudé à l'emplacement marqué d'un signe + sur le circuit imprimé.

UralTone EL95 Concave — Le pont redresseur doit être installé correctement, les repères « + » alignés. La polarité des condensateurs doit également être respectée. Les condensateurs de grande capacité sont placés horizontalement ; il faut en tenir compte lors du soudage. Ne coupez pas les pattes trop courtes : un angle de 90° est suffisant.

Les condensateurs de grande taille requièrent une attention particulière (outre le respect de la polarité) car ils sont montés horizontalement. Ils sont ensuite positionnés horizontalement sur le circuit imprimé, ce dont il faut tenir compte lors de la soudure. Veillez à ne pas couper les pattes trop courtes : elles doivent être suffisamment longues pour être pliées à 90°, et les condensateurs doivent être aussi éloignés que possible du bord arrière du circuit imprimé. Ceci garantit que les points de soudure des fils de haut-parleur ne se trouvent pas en dessous (voir illustration).

Le kit comprend même un morceau de gaine thermorétractable pour cette étape, que vous pouvez utiliser pour envelopper des parties des pattes du condensateur afin de protéger les pattes repliées contre les courts-circuits.

Poursuivez la lecture de l'article

Cet article fait partie du contenu supplémentaire d'AVPlus. Poursuivez votre lecture avec 1 crédit.

Avez-vous déjà ouvert l'article ? Se connecter.

15 crédits gratuits vous attendent sur votre compte utilisateur.

Connectez-vous pour lire immédiatement cet article et d'autres articles d'AVPlus Extra.

Êtes-vous un nouvel utilisateur d'AVPlussa ?

Inscrivez-vous maintenant et recevez immédiatement 15 crédits gratuits pour lire cet article. Sans abonnement ni autre obligation.

signer

Lire l'article

La lecture de cet article coûte 1 crédit. L'accès en lecture vous permet de lire l'article en entier et de l'enregistrer sur votre compte utilisateur. À partir de 0,39 €

Acheter des droits de lecture