Test de la platine vinyle Pro-Ject Juke Box S2 – un kit vinyle complet

Vous souhaitez écouter des vinyles sans investir dans du matériel séparé ? Optez pour un pack tout-en-un. Nous avons testé le Juke Box S2 de Pro-Ject, qui combine platine vinyle, Bluetooth et amplificateur.

Texte : Joni Nikkola / Photos : Fabricant
L'article a été publié dans le numéro 7/2018 d'AVPlus.

À l'époque du vinyle, les coffrets étaient courants, car même alors, l'achat d'appareils séparés était trop compliqué pour beaucoup. Aujourd'hui, les coffrets tout-en-un sont un peu plus rares, mais l'électronique est devenue plus compacte. Nous avons testé la platine Pro-Ject Juke Box S2, qui contient tout le nécessaire pour débuter, le tout dans le format d'une platine vinyle classique.

Le système audio primé cette année par l'EISA est une version plus luxueuse du Juke Box E de l'année dernière. Le modèle S2 se distingue par sa platine vinyle en acrylique et sa cellule Pick-It 25A de qualité supérieure. Il dispose également d'une sortie variable (var) en plus d'une sortie ligne fixe.

La différence la plus marquante réside toutefois dans la finition : eucalyptus et noyer, contrairement au vernis brillant du modèle E. Le S2 est également disponible avec la même finition que les enceintes Speaker Box 5 S2, vendues à 599 euros la paire. Nous les avons testées simultanément.

La platine vinyle Pro-Ject Juke Box S2 dispose d'une connectique exceptionnellement complète. Elle comprend pas moins de deux paires de sorties ligne, avec niveaux de volume fixes et réglables.

Classiquement moderne

La platine vinyle et les enceintes que nous avons testées étaient de couleur eucalyptus. Le placage en bois apporte une touche traditionnelle précieuse à leur design moderne et minimaliste. La finition est soignée et l'ensemble est élégant. Sous le cadre se trouvent des pieds amortisseurs de vibrations, conçus pour empêcher la transmission des vibrations de la surface de la table à la platine.

Le niveau d'équipement est également exceptionnel pour une platine vinyle. Elle est livrée avec une télécommande, un bloc d'alimentation séparé, un capot anti-poussière facilement amovible, des gants d'installation, une antenne Bluetooth, un pèse-personne simple et un gabarit en carton pour l'installation et l'alignement. Elle comprend également un centreur et une petite clé Allen pour ajuster le poids du diamant.

La cellule et le poids du stylet sont prêts à l'emploi et préréglés à la cellule dès leur sortie de l'emballage. La principale étape de la mise en service consiste donc à connecter les câbles et à retirer les supports de transport. Il n'est pas nécessaire d'apprendre à utiliser la balance ou le gabarit de poids du stylet lors de l'installation, mais ces outils seront indispensables pour tout remplacement ultérieur de la cellule.

Revenir aux fondamentaux

Le Juke Box S2 est un lecteur manuel, c'est-à-dire sans automatisation. La rotation du disque est déclenchée par un interrupteur séparé, et le diamant est soulevé manuellement sur le sillon au début et à la fin de la lecture. Un bouton rotatif en façade permet de sélectionner la source de lecture et de régler le volume. L'écran affiche la source sélectionnée et le volume.

Le Juke Box S2 est équipé d'un moteur synchrone sans vibrations qui entraîne la rotation du plateau par courroie. Comme souvent chez Pro-Ject, le changement de vitesse s'effectue en remplaçant la courroie par un autre volant d'inertie. Ce n'est pas aussi simple qu'un réglage par interrupteur, mais cela reste facile. Il n'y a pas de réglage fin de la vitesse sur l'appareil.

L'interrupteur principal est un peu dissimulé sous le plateau tournant. On y trouve également l'interrupteur du moteur de rotation du disque. Leur emplacement n'est pas optimal, d'autant plus qu'aucune indication n'est présente sur le panneau avant. De plus, lorsque le lecteur est allumé, il s'active indépendamment de la télécommande.

La télécommande fournie est claire et fonctionnelle. Outre le bouton marche/arrêt, elle comporte un bouton de mise en sourdine, des réglages de tonalité pour les aigus et les graves, un mode de volume, des boutons pour sélectionner la source de lecture et un réglage du volume. Les boutons sont basiques, mais leur disposition pourrait être plus intuitive. Le plateau est en acrylique, ce qui contribue à atténuer les vibrations. Un tapis en feutre est également fourni.

L'instrument possède un bras de lecture droit en aluminium de 21,8 cm (8,6 pouces) de long, doté d'une suspension en saphir. Le poids du diamant se règle en desserrant la vis Allen et en déplaçant le poids jusqu'à la position souhaitée. Sur de nombreux instruments, il est plus facile de régler le poids du diamant en le faisant tourner. En revanche, un poids fixé par une vis Allen reste mieux en place. Cette solution légèrement plus complexe s'explique probablement par le fait que le bras de lecture est pré-installé et réglé en usine, et que ce réglage peut facilement se dérégler pendant le transport.

La platine Juke Box S2 utilise la cellule Pick-It 25A, spécialement fabriquée par Ortofon pour célébrer le 25e anniversaire de Pro-Ject. Cette même cellule est également montée d'origine sur la platine vinyle audiophile Pro-Ject Debut III. Son prix, à l'unité, avoisine les 100 euros, un tarif tout à fait abordable. Si le son de la cellule d'origine ne vous convient pas, vous pouvez la remplacer par un modèle plus adapté à vos préférences.

La télécommande incluse possède toutes les options de réglage nécessaires.

Puissant et avec des possibilités d'extension.

Le fabricant indique que l'amplificateur intégré offre une puissance de 2 x 50 watts sous 4 ohms. Cela suffit pour une écoute confortable, mais pour des besoins plus exigeants, un appareil plus puissant pourrait s'avérer nécessaire. L'extension et la mise à niveau du matériel sont aisées avec le Pro-ject, grâce à une connectique particulièrement polyvalente.

Outre les connexions pour haut-parleurs, on trouve à l'arrière une sortie phono, une entrée ligne, ainsi qu'une sortie variable (Var Out) et une sortie fixe (Fix Out). La sortie Var Out ajuste le volume via la télécommande du lecteur, permettant ainsi de connecter l'appareil à des enceintes actives ou à un amplificateur de puissance, par exemple. La sortie Fix Out, quant à elle, ne modifie pas le volume de sortie, ce qui est indispensable pour l'enregistrement ou la connexion à un amplificateur de casque, par exemple. La connexion Bluetooth est également disponible sans fil. Tous les connecteurs sont plaqués or.

La lecture sans fil se fait via Bluetooth. Au début, l'établissement de la connexion Bluetooth s'est avéré un peu laborieux, du moins lors des tests avec un MacBook Pro, mais le problème s'est ensuite résolu de lui-même. Cependant, la reconnexion avec le téléphone a échoué par la suite.

Qualité sonore

Nous avons écouté la platine Pro-Ject Juke Box S2 avec les enceintes Speaker Box 5 S2 du fabricant, puis, peu après, avec les enceintes KLK 2. La platine alimente parfaitement les deux types d'enceintes. Le son, testé avec les deux configurations, se révèle brillant, clair et équilibré, voire neutre.

Associé aux enceintes Pro-Ject, l'ensemble offre un son agréable. Certes, la portée des petites enceintes, notamment dans les basses fréquences, est limitée, mais si vous recherchez plus de puissance, il est conseillé d'opter pour des enceintes colonnes plus imposantes. Les réglages de tonalité permettent d'adapter légèrement l'appareil aux enceintes ou à la pièce d'écoute.

Nous déconseillons l'utilisation du réglage du volume sonore de la télécommande, car il rend les basses brouillées et les médiums étouffés. Sans ce réglage, le son est beaucoup plus équilibré et les médiums sont plus détaillés.

Pour les débutants sérieux

La Pro-Ject Juke Box S2 est un appareil classique et élégant qui concentre de nombreuses fonctionnalités dans un format compact. C'est un excellent choix pour débuter dans le monde de la hi-fi et du vinyle, et une première platine idéale. Facile à installer, sa qualité sonore est telle que vous n'aurez pas envie d'en acheter d'autres de sitôt.

Un autre atout majeur du Juke Box S2 est sa personnalisation ultérieure : vous pouvez l'adapter à vos préférences en changeant le boîtier sonore, l'amplificateur ou les haut-parleurs. Le kit de base étant déjà assemblé, il est facile de tester différents composants et de revenir chez soi en toute tranquillité si besoin. Les petits défauts d'emplacement et d'utilisation des interrupteurs sont certes un peu gênants, mais vite oubliés à l'écoute de la qualité sonore.

Pour un parfait débutant, le Juke Box E à 500 $ semble encore plus avantageux, car il offre la plupart des mêmes fonctionnalités que le Juke Box S2, destiné aux joueurs plus expérimentés. Cependant, si vous privilégiez la finition bois à la finition brillante et que vous avez besoin d'un plateau en acrylique, d'une cartouche de meilleure qualité et de connectiques plus polyvalentes, alors la version S2 est le choix idéal.

+ Connexions polyvalentes
+ Équipement complet
+ Installation facile
– Emplacement des interrupteurs
– Mauvaise qualité sonore en mode volume élevé
– Établir une connexion Bluetooth est une vraie galère

Juke Box Pro-Ject S2

Prix ​​: 739 €

Représentant : AH-Hifisystems (www.ah-hifisystems.fi)

Plus d'informations: www.project-audio.com

Taille : 415 x 118 x 334 mm

Poids: 5,0 kg

Connectique : Bluetooth, entrée ligne RCA, sortie RCA fixe, sortie RCA réglable, entrée phono, connexions haut-parleurs

Autres : Télécommande, housse de protection, centreur unique, niveau à aiguille, gabarit d’alignement, gants

Boîtier haut-parleur 5 S2

Prix ​​: 599 € la paire

Taille : 160 x 271 x 215 mm

Poids: 4,9 kg

Réponse en fréquence : 55 Hz – 20 kHz

Impédance nominale : 8 ohms